Анотация

Има литературни произведения, останали в историята не само със своите художествени качества, но и с огромното влияние, което имат върху обществото. Когато става въпрос за епохата на Българското възраждане, безспорен пример в това отношение е поемата на Георги Раковски „Горски пътник“. Отпечатана за пътви път в Нови Сад преди повече от век и половина, тя е първият художествен текст, възпяващ хайдушкото движение.

Сюжетът на възрожденската творба заимства случки и преживявания от биографията на видния деец на националноосвободителното движение, а произведението бързо се превръща във вдъхновение за редица изтъкнати революционери. Легендарният Хаджи Димитър заявява, че „след прочитането на „Горски пътник“ ние станахме политически хайдути“ – осъзнати борци за свобода. Неслучайно литературната критика приравнява значението на текста за българската национална митология с това на „История славянобългарска“ на Паисий Хилендарски.

След успеха на юбилейното издание по повод 200- годишнината от рождението на Георги Раковски емблематичната възрожденска творба отново е достъпна за масовия читател. В настоящата книга са добавени допълнителни бележки, научни коментари и преводи, които ще направят езика на автора по- достъпен за съвременната аудитория. Като допълнение към оригиналната поема публикуваме и нейното своеобразно продължение- „Отломък от Вторая част Горскаго пътника“, като по този начин тя придобива своя завършен вид.